Como conclusión, tres momentos en los que podemos valorar la importancia del trabajo en equipo:
- Los búfalos, aún siendo mayoría, huyen ante el ataque en equipo realizado por los leones y pierden una cría de la manada
- El cocodrilo pretende, trabajando sólo, capturar la cría pero el trabajo en equipo de los leones lo impide
- Los búfalos, que inicialmente se mostraron inferiores, regresan y trabajando en equipo consiguen recuperar a la cría cuando los leones dejan de mostrar la unión del equipo y huyen buscando la salvación propia.